Esta es la historia de dos hermanos que tuvieron que buscarse la vida. Roy, el mayor, se quedó en el pueblo; el menor, Carl, marchó a conocer mundo. Varios años después, Carl regresa a su aldea natal. Trae consigo un ambicioso plan: construir un balneario Pero la jubilosa bienvenida también es una amenaza, porque algunos secretos familiares saldrán a la luz.
Carl dirige un balneario, mientras Roy sigue a cargo de la gasolinera y sueña con un parque de atracciones. Cuando el estado planea construir una nueva autopista, van a ser precisas acciones contundentes si se quieren salvar los futuros proyectos inmobiliarios. Por su parte, el alguacil de Os está a punto de dar con nuevas pruebas que incriminen a los protagonistas en varios crímenes pasados.